Muerte injusta y agravios de supervivencia

Cuando el intento o la negligencia causan una muerte por negligencia, los sobrevivientes del fallecido pueden hacer dos reclamos, muerte por negligencia o acciones de supervivencia. Ambos son estatutarios bajo la ley estatal. Antes de que los estados aprobaran estas leyes, los reclamos por lesiones personales murieron con el fallecido.

Hay dos diferencias principales entre la muerte por negligencia y las reclamaciones de supervivencia. Las leyes de muerte injusta permiten a los estados fallecidos llevar la acción y proporcionar el procedimiento legal para ello. De lo contrario, los estados no podrían presentar demandas por muerte injusta. Las leyes de muerte y supervivencia ilícitas autorizan distintos tipos de daños.

Las leyes de muerte injusta permiten la indemnización por daños y perjuicios a los beneficiarios que sufren la muerte. Las leyes de supervivencia permiten la adjudicación de la herencia originalmente pagadera al difunto.

---

Acciones de Muerte Injusta

Cada estado tiene sus propias reglas y procedimientos para las demandas por muerte injusta; sin embargo, varios problemas se relacionan con todos:

• ¿Quién puede presentar una demanda por muerte injusta en nombre de los bienes del fallecido?
• Nombramiento de representantes inmobiliarios
• Daños en casos de homicidio culposo

---

¿Quién presenta una demanda por muerte injusta?

El representante personal del patrimonio del difunto, por lo general el pariente más cercano, presenta la demanda. En general, la familia está de acuerdo en quién debe ser el representante personal, pero si el difunto no tenía voluntad o si la familia no está de acuerdo, solo los tribunales pueden decidir la pregunta.

Nombramiento del representante personal El tribunal de sucesiones que maneja los testamentos y los estados debe designar al representante personal si hay desacuerdo sobre quién debe ser el representante personal. Después de una audiencia, el tribunal decide quién debe representar los intereses del patrimonio del fallecido.

---

Daños en casos de homicidio culposo

Los daños por muerte por negligencia son generalmente pecuniarios o financieros que se otorgan a los beneficiarios del fallecido, al cónyuge sobreviviente, a los hijos y a cualquier otro pariente al que el fallecido haya apoyado financieramente, durante el período futuro que el fallecido los hubiera apoyado.

Para una indemnización por daños y perjuicios por la pérdida de la manutención, el miembro de la familia o el dependiente debe acreditar la recepción de la manutención financiera del fallecido y el monto. Los menores de edad pueden recibir daños por la pérdida de la manutención hasta los 18 años y para los gastos de la universidad si se comprueba que el fallecido habría financiado su educación. Las viudas reciben daños por pérdida de manutención hasta la presunta edad de jubilación del fallecido. Los viudos pueden recibir tales daños en la prueba de que sus esposas los apoyaron. Otros familiares pueden recibir tales daños en pruebas similares.

Dependiendo del estado, el cónyuge del fallecido puede recibir daños por la pérdida del consorcio y por la pérdida de los servicios del hogar del fallecido. Los hijos del difunto pueden recibir daños por pérdida de orientación. El patrimonio puede recibir daños punitivos si el acusado actuó de manera imprudente, intencional o injustificada. La finca recibe daños por gastos funerarios y de entierro. Algunos estados limitan la adjudicación de daños por muerte injusta.

---

Daños en casos de supervivencia

Las leyes de supervivencia permiten la indemnización de daños a las propiedades de difuntos por daños y pérdidas incurridas después de la lesión hasta el momento de la muerte, por lo que los daños de supervivencia pueden incluir no solo el dolor y el sufrimiento de difuntos, sino también la pérdida de ingresos. Si el fallecido fallece de inmediato, la herencia podría recibir daños por dolor y sufrimiento si se prueba, pero no por ganancias perdidas.

Las acciones de supervivencia planteadas por los ejecutores de los estados de difuntos continúan las reclamaciones por agravios que los difuntos podrían haber planteado en la vida. Las reclamaciones de muerte por negligencia hechas por los dependientes sobrevivientes son por la pérdida de contribuciones fallecidas a sus vidas.

Los reclamos de muerte y supervivencia ilícitos son por daños causados por personas responsables de las muertes. Como las demandas por muerte injusta no son cargos criminales, no se aplica el estándar de prueba más allá de toda duda razonable. En cambio, la carga de la prueba del reclamante es por una preponderancia de la evidencia.

Las acciones bajo los estatutos de supervivencia persiguen recursos para los delitos de agravio contra los fallecidos. Los herederos y familiares sobrevivientes pueden demandar por daños que prolongan la responsabilidad más allá de la muerte por negligencia. Es importante tener en cuenta que ningún estado permite recuperar tanto la muerte por negligencia como los daños de supervivencia por el mismo agravio.

El propósito de una demanda por muerte injusta es compensar a los familiares sobrevivientes o herederos legítimos por una muerte causada por un acusado identificable. Las acciones por homicidio culposo son homólogos de agravio civil a cargos de delitos penales. En la mayoría de los casos, los daños son por privación de ingresos provistos por el difunto.

---

Muerte Injusta de Maryland / Leyes de Supervivencia

En Maryland, las muertes tortuosas apoyan dos causas de acción para remedios separados y distintos. La acción de supervivencia le permite al representante personal de un patrimonio recuperar los daños que el difunto podría haber recuperado. [1] Los daños recuperables son gastos funerarios (hasta $ 10,000) y pérdidas pecuniarias y no económicas sufridas durante el tiempo entre la lesión y la muerte. [2]

A diferencia de la acción de supervivencia, la acción por muerte injusta busca daños sufridos no por el difunto sino por los afectados por la muerte, (1) beneficiarios primarios, cónyuges, padres o hijos del fallecido y (2) beneficiarios secundarios, cualquier persona relacionada por sangre o matrimonio y sustancialmente dependiente de la persona fallecida, si no hay beneficiarios primarios. [3]

Los daños no están limitados ni restringidos por ninguna regla de pérdida o beneficio pecuniario, pero pueden incluir angustia mental, dolor y sufrimiento emocional, pérdida de compañía, comodidad, protección, cuidado matrimonial, cuidado parental, cuidado filial, atención, consejo, consejo, capacitación, orientación o la educación en su caso. [4] La limitación de Maryland a las indemnizaciones por daños no económicos se aplica a las acciones de muerte injusta. [5] Si hay dos o más beneficiarios, una indemnización por daños no económicos no puede exceder el 150 por ciento del límite legal independientemente de la cantidad de beneficiarios que participen en la adjudicación.

Solo puede haber una acción de muerte injusta. [6] La acción puede ser iniciada por cualquiera de los beneficiarios en beneficio de todos los que puedan recuperarse en virtud del estatuto. [7] La cantidad recuperada se divide entre los beneficiarios en acciones dirigidas por el veredicto. [8] Un efecto práctico de esta regla es que un acuerdo con un beneficiario para la exclusión de otros puede ser anulado judicialmente. [9] Los daños punitivos no son recuperables bajo el estatuto. [10]

---

Ajustes de jurado

En las acciones de muerte injusta, el jurado determina la indemnización por daños y perjuicios. Sin embargo, la determinación del jurado no puede ser la última palabra, ya que el tribunal puede ajustar el laudo hacia arriba o hacia abajo por varias razones. Los tribunales pueden reducir un laudo si el difunto tiene un ingreso bajo. Al mismo tiempo, un jurado puede adjudicar ganancias perdidas a pesar del desempleo si el fallecido trabajó en el pasado y si el demandante presenta pruebas de los ingresos promedio del fallecido mientras está empleado. Si el demandante no presenta dicha evidencia de los ingresos promedio del difunto, el tribunal puede anular la indemnización por daños del jurado y ordenar un nuevo juicio.

[1] Sección Anotada del Código de Estados de Maryland y Fideicomisos (§) 7-401, Smith v. Borello , 370 Md 227, 804 A2d 1151 (2002) [2] Stewart v United Electric Light & Power Co , 104 Md 332, 65 A 49 (1906).

[3] Código de procedimientos judiciales y judiciales de Maryland anotado, §§ 3-901 et seq , F lores v King , 13 MdApp 270, 282 A2d 521 (1971).

[4] Código de procedimientos judiciales y judiciales de Maryland anotado § 3-904 (d), Scamardella v Illiano , 126 MdApp 76, 727 A2d 421 (1999).

[5] Código de procedimientos judiciales y judiciales de Maryland anotado § 11-108 (b) (2), Anchor Packing Co v Grimshaw , 115 MdApp 134, 692 A2d 5 (1997).

[6] Código de procedimientos judiciales y judiciales de Maryland anotado § 3-904 (f).

[7] Benjamin v Union Carbide Corp , 162 MdApp 173, 873 A2d 463 (2005).

[8] Corte de Maryland y Código de Procedimientos Judiciales Anotado § 3-904 (c) (2) [9] Walker v Essex , 318 Md 516, 569 A2d 645 (1990).

[10] Cohen v Rubin , 55 MdApp 83, 460 A2d 1046 (1983).